Предлагаю принудительно добавлять пометку типа Сообщение было отредактировано пользователем таким-то, дата, время, если сообщение было изменено спустя какое-то время (минут 5-10 достаточно чтобы исправить обнаруженные ошибки) или после первого ответа на сообщение. Как вариант, чтобы пользователь опционально мог добавить причину редактирования.
Бывают случаи когда текст изменяется пользователем уже после нескольких ответов в теме, что искажает суть последующих сообщений и такая пометка объяснила бы почему ответы отошли от сути.
Данный функционал используется на многих форумах. Где-то есть даже полный запрет редактирования сообщения через пару часов. Но запрет, пожалуй, это перебор. Иногда приходится перезаливать ссылки на фото которые удаляются с фотохостинга, или просто появляется дополнение. А вот пометка точно лишней не будет.
Вроде бы в IPB эта фишка есть.