Проблему течи , можно проверить самому или подсказать сервисменам. Сними шланг с обратки (который подходит на горловину радиатора). И в радиатор надо подать давление .я делаю старым ножным насососм с манометром. 2 атмосферы вполне достаточно. Шланги не должны повредиться при таком давлении. И обычно видно где течёт. Я так пробитые прокладки гбц смотрю (свечи выкручиваю ) и жду постепенно поддерживая давление в системе с помощью насоса. В твоём случае увидите откуда течёт.